¼ÐÃD¡G¤»«h¤p¬G¨Æ
§@ªÌ¡G¤£¨ã¦W
¤é´Á¡G2002/01/13
¦b¦wÀR¤¤«ä·Q¤@¤U¡A¤°»ò¬O²´«e§ó­«­nªº¨Æ±¡¡H
§ó¨D°ö¾i¾Ö¦³´¼¼zªº¤ß¡Aª¾¹D¦p¦ó½Õ©M²³¤H¡C
¦sµÛ¤@Áû¯u¸Û©M¥D°Ê¼ö§Õªº¤ß¡A¤~§ó­«­n¡C
¤@­Ó¹Î¶¤ªº¦¨¥\¬O¶°²³¤H¤§¤O¡A¤£­n»´©¿¦Û¤v¸ÓºÉªº¤O¶q¡A¯Ê¤F
§A´N¤£§¹¥þ¤F¡C
§Ú­Ì¤Ó²ßºD¦b¶Ç²Î©Îª¾ÃѤ¤¥´Âà¡A¥H­P¤Ï¦Ó¥¢¥h³æ¯Âªº·Qªk©Î·N
©À¡C¥Í®ð®É¤£°µ¨M©w¡I¤»«h¤p¬G¨Æ¬°±z¥R¹q¡C

ùùùùùùùùùùùùùù
¡¹¤p¬G¨Æ¢°¡¹
ùùùùùùùùùùùùùù
¦³¤@­Ó¤H¶}¨®¨ì¥[ªo¯¸¡A¥L°±¦b¥þ®MªA°È°Ï¤T­Ó¤u¤H§Ö³tªºªï±µ
¥L²Ä¤@¦ì¬°¥L¬~µ¡²Ä¤G¦ì¬°¥LÀˬd¾÷ªo²Ä¤T¦ìÀ°¥L¶q½ü­L®ðÀ£¥L
­Ì«Ü§Öªº§¹¦¨³o¨Ç¤u§@¡A¦¬¤F¤Q¥[¨Úªo¿ú«á¡A³o­Ó«È¤H´N§â¨®¶}¨«¤F
¡C¤T¤ÀÄÁ«á¡A¥L¤S¶}¦^¨Ó¤F³o¤T­Ó¤H¤S½Ä¥X¨Óªï±µ¥L³o­Ó¤H»¡¡G¡u
«Ü¤£¦n·N«ä¡A§Ú·Qª¾¹D¦³¨S¦³¤H¬°§Úªº¨®¥[ªo¤F©O¡H¡v¤T¤H­±­±¬Û
µø¡A­ì¨Ó¥^¦£¶¡¡A¤j®a³£§Ñ¤FÀ°¥L¥[ªo¡C

Àq·Q¡G
¦b¦£¶Ãªº¥Í¬¡¤¤¡A§A¬O§_©¿²¤¤F³Ì­«­nªº¨Æ©O¡H¦b¦wÀR¤¤«ä·Q¤@
¤U¡A¤°»ò¬O²´«e§ó­«­nªº¨Æ±¡¡H¬O¤£¬O«Ü¤[¨S¦³©M®a¤H½Í¤ß¬Û³B¡H
¬O¤£¬O¿ò§Ñ¤F¼ö±¡¡H¬O¤£¬O©¿²¤¤F¤ßÆFªº´þ¼í¡H

ùùùùùùùùùùùùùù
¡¹¤p¬G¨Æ¢±¡¹
ùùùùùùùùùùùùùù
¦P¦b¤@¶¡¤½¥q¤W¯Zªº±i¤p©j©M¤ý¤p©j¯À¨Ó¤£©M¡C¦³¤@¤Ñ±i¤p©j§ÔµL
¥i§Ôªº¹ï¥t¤@­Ó¦P¨Æ§õ¥ý¥Í»¡¡G¡u§A¥h§i¶D¤ý¤p©j¡A§Ú¯u¨ü¤£¤F¦o
¡A½Ð§ï§ï¦oªºÃaµÊ®ð¡A§_«h¨S¦³¤H·|Ä@·N²z·|¦o¡I¡v§õ¥ý¥Í¦^µª¡G
¡u¦n¡I§Ú·|³B²z¦¹¨Æ¡v¡C³o¥H«á¡A±i¤p©j¨C¦¸¹J¨ì¤ý¤p©j®É¡A¤ý¤p©j
ªGµM¬O¬J©M®ð¤S¦³Â§¡A»P±q«e¬Û¸û¡A²ª½§P­Y¨â¤H¡C±i¤p©j¦V§õ
¥ý¥Íªí¥ÜÁ·N¡A¨Ã¥B¦n©_ªº»¡¡G¡u§A¬O«ç»ò»¡ªº¡H³º¦³¦p¦¹ªº¯«®Ä¡C
¡v§õ¥ý¥Í¯ºµÛ»¡¡G§Ú¸ò¤ý¤p©j»¡¡G¡y¦³¦n¦h¤HºÙÆg©p¡A¤×¨ä¬O±i¤p
©j¡A»¡©p¤S·Å¬X¤Sµ½¨}¡AµÊ®ð¦n¡A¤H½t¨Î¡I¡z¦p¦¹¦Ó¤w¡C

Àq·Q¡G
Åý§Ú­Ì¦¨¬°¿ËªB¦n¤Í¤§¶¡ªº½Õ¨ý«~¡A¨Ï¥L¤H¦]¦Û¤v¦Ó±o¨ì¯q³B¡C
§ó¨D°ö¾i¾Ö¦³´¼¼zªº¤ß¡Aª¾¹D¦p¦ó½Õ©M²³¤H¡C

ùùùùùùùùùùùùùù
¡¹¤p¬G¨Æ¢²¡¹
ùùùùùùùùùùùùùù
¦³¤@­Ó±I¹æªº¤H¬Ý¨ì¤@«h¼s§i¢w¢w¡u¦³¤F¹q¸Ü¡AªB¤Í´N¨Ó¡I¡v©ó
¬O¥L¸Ë¤F¤@¤ä¹q¸Ü¡A§Æ±æªB¤Í¸òµÛ¨Ó¡C¥Õ¤Ñ¥L½æ¤O¦a¤u§@¡A¦^®a¤§«á
´N¾ã±ß·²´µ©³¨½¦a¨nµÛ¹q¸Ü¡A¤ß·Q¡A¥L¿ù¹L¤F¤£¤Ö¹q¸Ü¡C¥L¤´µM±I
¹æ¡A¶}©l¬°¥i¯àº|±µªº¹q¸Ü¦Ó§ì¨g¡C¤@¤Ñ¥L¤S¬Ý¨ì¤@«h¼s§i¢w¢w¡u
¦³¤Fµª¿ý¾÷¡AªB¤Í¤£º|±µ¡I¡v©ó¬O¥L¤S¸Ë¤Fµª¿ý¾÷¡C¦ý¤@­Ó¬P´Á¥H«á
¡A¥L´N§â¥¦°h¤F¡A¦]¬°ªÅªÅªºµª¿ý¾÷¡A¨Ï©Ð¶¡§ó¥[±I¹æ¡C

Àq·Q¡G
¤£¬O¦³¤F¹q¸Ü´N¦³ªB¤Í¡A¦P¼Ëªº¤£¬O¦³¤Fª÷¿ú´N¦³ªB¤Í¡C¦sµÛ¤@
Áû¯u¸Û©M¥D°Ê¼ö§Õªº¤ß¡A¤~§ó­«­n¡C

ùùùùùùùùùùùùùù
¡¹¤p¬G¨Æ¢³¡¹
ùùùùùùùùùùùùùù
Ãþ¦üªº¨Æ±¡¤]µo¥Í¦b¥t¤@­Ó§ø²ø¡G¦b¤@¦¸¶©­«ªº¼y¨å¸Ì¡A§øªø­n¨D
¦U¤á¤H®a³£®½¥X¤@²~°s¡A¨Ã¥B­Ë¦b¤@­Ó¤j°s±í¸Ì¡C¥u¬Ý¨ì¨C¤@¤á¤H®a
³£¾G­«¨ä¨Æªº­Ë¤U°s¡A«Ü§Öªº´N¶°º¡¤F¤@¤j±í°s¡C¦b¼y¨å³Ì°ª¼é®É
¡A§øªø©Þ±¼¤F¤ì¶ë¤l¡A¨Ã¥B±N°s­Ë¤J¨C­Ó¤HªºªM¤¤¡A·í¤j¥ë¤@¶¼¦ÓºÉ
®É¡A¤~µo²{³Ü¤U¥hªº³£¬O²M¤ô¡C­ì¨Ó¡A¤H¤H³£¥H¬°¦b¨º»ò¦hªº°s¤¤
¡A¦Û¤vªº¤@²~²M¤ô¤@©w¤£·|³Q¹îı¡C

Àq·Q¡G

©Þªe®É¡A¤Ö¤F§Aªº¤@¥÷¤O¶q¡A´N¥i¯à³y¦¨¹ÎÅ骺¥¢±Ñ¡C¤@­Ó¹Î¶¤ªº¦¨
¥\¬O¶°²³¤H¤§¤O¡A¤£­n»´©¿¦Û¤v¸ÓºÉªº¤O¶q¡A¯Ê¤F§A´N¤£§¹¥þ¤F¡C

ùùùùùùùùùùùùùù
¡¹¤p¬G¨Æ¢´¡¹
ùùùùùùùùùùùùùù
¦³¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¥ÎºÉ¤ß«ä¡A·Q§â¤@¥ó¼p©Ð¥Î«~«÷´ê°_¨Ó¡A¦o½¾\µÛ»¡
©ú®Ñ¡A§Ë¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A®{³ÒµL¥\¡A¦o¥u¦n±N³o°ïªF¦è¥á¦b¤@®Ç¡C¹L¤F
¤@¬q®É¶¡¡A¦o·N¥~ªºµo²{®a¸Ìªº¤k¶Ä¡A³ºµM±N¨º¥ó½ÆÂøªºªF¦è«÷¸Ë§¹
¦¨¡A¦Ó¥B¨Ï¥Îªº·¥¬°¶¶¤â¡AÅå³Y¤§¾l¡A°Ý¹D¡G¡u©p¬O¦p¦ó§¹¦¨ªº¡H
¡v¤k¶Ä¦^µª¡G¡u§Ú¤£ÃѦr¡A¥u¦nºÉ¶q¥Î¸£µ¬¤F¡C¡v

Àq·Q¡G
§Ú­Ì¤Ó²ßºD¦b¶Ç²Î©Îª¾ÃѤ¤¥´Âà¡A¥H­P¤Ï¦Ó¥¢¥h³æ¯Âªº·Qªk©Î·N©À
¡Aµ²ªG¤Z¨Æ³£¤Ó¦³³¹ªk¡A«oµLªkÆF¬¡Åܳq¡C¦^¨ì³Ì°ò¥»¡B³Ì³æ¯Âªº
°_ÂI¡A­«·s«ä¦Ò§Ú­Ì©M¿ËªB¦n¤ÍªºÃö«Y¡A¤£¬O¥Î¥~¦b³W½d©M¬ù§ô¡A¤D
¬O¤º¤ß³Ìª½±µªºÅé»{¡C

ùùùùùùùùùùùùùù
¡¹¤p¬G¨Æ¢µ¡¹
ùùùùùùùùùùùùùù
¦¨¦N«ä¦½¥´Âyªº®É­Ô¡A¤f´÷Ãø­@¡A¥¿¦nªþªñ¦³¤@ºÚ¤s¬u¡A¥L±·°_¤ô
¨Ó³Ü¡A¤@°¦¦ÑÆN¯e­¸¦Ó¦Ü¡A¦¨¦N«ä¦½¤@Åå¡A¤s¬u¼â±oº¡¦a³Ü¤ôªº¡u
´÷±æ¡v³Q¤zÂZ¡A¦¨¦N«ä¦½¤j«ã¡A©â¥X¦Ð½b®g±þ­¸ÆN¦¨¦N«ä¦½¨«¤W¤s
³»¡Aµo²{­¸ÆN³Q¦Ð½b¬ï¯Ý¦ÓÀÅ¡A¦Ó¦ºÆN³¯«Íªº¤s¬u¤ô·½¡A¦³°¦³QÆN°Ö
¦ºªº¤j¬r³D¡A¦pªG§A¬O¦¨¦N«ä¦½¡A·í³õ§A·|«á®¬¦Û³d¡H¼y©¯¡H¦Û»{
¤jÃø¤£¦º¥²¦³«áºÖ¡H¨M©w¥H«á¤£­nÀH«Kµo«ã¡H©Î¦bµo«ã±¡ªp¤UÀH«K¨M
©w¦æ°Ê¡H

Àq·Q¡G
½Ö³£·|ªº¤@¥ó¨Æ---¥Í®ð¡A¨º¤Ó²³æ¤F¡F¦ý¬O¹ïÀ³·í¥Í®ðªº¤H¥Í®ð¡A
¥Í®ð±o«ê¨ì¦n³B¡F¥H¤Î¬°¥¿·íªº²z¥Ñ¥Í®ð¡A¥Î¥¿½Tªº¤èªk¥Í®ð----
¨º´N¤£Â²³æ¤F¡F¦Ó¥B¤]¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³¯à¤O¾r¶¿ªº¥Í®ð®É¤£°µ¨M©w
¡I

¤@¥y¸Ü¡A¥i¥H§ïÅܤ@­Ó¤H¤@¥ÍªºÆ[©À¤@¥»®Ñ¡A¥i¥H¼vÅT¤@­Ó¤H¤@
¥Íªº©R¹B¡I

¡i¦^¨ì¥Ø¿ý¡j¡i¤W¤@½g¡j¡i¤U¤@½g¡j