標題:不可能或我可能 |
作者:不具名 |
日期:2001/12/16 |
Impossible or I'm possible 【不可能(Impossible)】或【我可能(I'm possible)】 這是一個發生在美國通用汽車的客戶與該公司客服部間的真實故事。 有一天美國通用汽車公司的龐帝雅克(Pontiac)部門收到一封客戶抱怨信 ,上面是這樣寫的: “這是我為了同一件事第二次寫信給你,我不會怪你們為什麼沒有回信給我 ,因為我也覺得這樣別人會認為我瘋了,但這的確是一個事實。”我們家有 一個傳統的習慣,就是我們每天在吃完晚餐後,都會以冰淇淋來當我們的飯 後甜點。由於冰淇淋的口味很多,所以我們家每天在飯後才投票決定要吃哪 一種口味,等大家決定後我就會開車去買。但自從最近我買了一部新的龐帝 雅克後,在我去買冰淇淋的這段路程問題就發生了。你知道嗎?每當我買的 冰淇淋是香草口味時,我從店理出來車子就發不動。但如果我買的是其他的 口味,車子發動就順得很。我要讓你知道,我對這件事情是非常認真的,儘 管這個問題聽起來很豬頭。 ※為什麼這部龐帝雅克當我買了香草冰淇淋它就秀逗,而我不管什麼時候買 其他口味的冰淇淋,它就一尾活龍?為什麼?為什麼?※” 事實上龐帝雅克的總經理對這封信還真的心存懷疑,但他還是派了一位工程 師去查看究竟。當工程師去找這位仁兄時,很驚訝的發現這封信是出之於一 位事業成功、樂觀、且受了高等教育的人。 工程師安排與這位仁兄的見面時間剛好是在用完晚餐的時間,兩人於是一個 箭步躍上車,往冰淇淋店開去。那個晚上投票結果是香草口味,當買好香草 冰淇淋回到車上後,車子又秀逗了。 這位工程師之後又依約來了三個晚上。第一晚,巧克力冰淇淋,車子沒事。 第二晚,草莓冰淇淋,車子也沒事。第三晚,香草冰淇淋,車子“秀逗”。 這位思考有邏輯的工程師,到目前還是死不相信這位仁兄的車子對香草過敏 。因此,他仍然不放棄繼續安排相同的行程,希望能夠將這個問題解決。工 程師開始記下從頭到現在所發生的種種詳細資料,如時間、車子使用油的種 類、車子開出及開回的時間…,根據資料顯示他有了一個結論,這位仁兄買 香草冰淇淋所花的時間比其他口味的要少。 為什麼呢?原因是出在這家冰淇淋店的內部設置的問題。因為,香草冰淇淋 是所有冰淇淋口味中最暢銷的口味,店家為了讓顧客每次都能很快的取拿, 將香草口味特別分開陳列在單獨的冰櫃,並將冰櫃放置在店的前端;至於其 他口味則放置在距離收銀檯較遠的後端。 現在,工程師所要知道的疑問是,為什麼這部車會因為從熄火到重新啟動的 時間較短時就會秀逗?原因很清楚,絕對不是因為香草冰淇淋的關係,工程 師很快地由心中浮現出,答案應該是“蒸氣鎖”。因為當這位仁兄買其他口 味時,由於時間較久,引擎有足夠的時間散熱,重新發動時就沒有太大的問 題。但是買香草口味時,由於花的時間較短,引擎太熱以至於還無法讓“蒸 氣瑣”有足夠的散熱時間。 讀後感想:即使有些問題看起來真的是瘋狂,而且有時候它還是真的存在; 但是如果我們每次在看待任何問題並秉持著冷靜的思考去找尋解決的方法, 這些問題將看起來會比較簡單不那麼複雜。所以碰到問題時不要直接就反應 說那是不可能的(IMPOSSIBLE),而沒有投入一些真誠的努力。仔細觀察“ 不可能”這個字【IMPOSSIBLE】,你也許可以看到“我可能”【I'M POSSIB LE】這個差別的關鍵乃在於我們在看待一件事情的“態度”及“理解力”。 |